Cortinas romanas a medida en Miami, la caída de la tela con el manejo de un estor
Pliegue plano, relajado o cascada, en su tela y con el forro que necesita cada cuarto. Medimos, confeccionamos e instalamos con equipo propio en Miami-Dade y Broward.

- ★ 4.8 111 Google reviews
- Since 2011 in business
- A+ BBB rating, not a BBB Accredited Business
- Top 6 Expertise.com, Miami 2026
- Somfy motorization
Una cortina romana es tela que se comporta como un estor
Es un solo paño de tela que se pliega sobre sí mismo al subir y cuelga liso cuando está abajo. Le da la textura, el estampado y la suavidad de una cortina en una ventana demasiado chica, demasiado alta o demasiado incómoda para paños, y se la da sin que nada llegue al piso.
Todo en ella es una decisión: el pliegue, la tela, el forro y si se monta dentro del hueco o por fuera. Para eso se hace a medida, y es lo que repasamos el día de la medición y no después de encargar.
Los tres tipos de pliegue
El pliegue es lo que la gente está eligiendo de verdad cuando pide una cortina romana. El plano usa menos tela y se ve más contemporáneo; la cascada usa más y se ve más decorativa.
| Pliegue | Cómo se ve | Va bien en |
|---|---|---|
| Plano | Paños horizontales limpios, prolijo al bajar y apilado de sastrería al subir | Ambientes modernos y de transición, y telas estampadas que quiere ver planas |
| Relajado | Una curva suave en el borde de abajo | Cocinas, interiores costeros, ambientes informales |
| Cascada (hobbled) | Ondas continuas de tela, visibles incluso con la cortina bajada | Interiores clásicos y ambientes que quieren volumen de tela a la vista |

Dónde una romana es la respuesta correcta, y dónde no
Dónde funciona. Ventanas que quiere ver como tela y no como mecanismo. Cocinas y desayunadores, donde una cortina larga siempre estorba. Ventanas sobre un sofá o una consola, donde un paño caería sobre los almohadones. Dormitorios, con forro blackout, porque un cuarto orientado al este en Miami tiene sol pleno antes de las siete de la mañana casi todo el año. Y combinada detrás de una sheer, cuando quiere suavidad y oscuridad en la misma ventana.
Dónde no. Puertas corredizas y cualquier cosa que abra varias veces al día: la tela apila arriba del vano y molesta al pasar. Ahí la respuesta es una cortina de tela sobre riel que apile fuera del vidrio, o un estor enrollable. Se lo decimos el día de la medición, aunque haya llamado pidiendo una romana.
Tela, forro y accionamiento
La tela. Linos y mezclas de lino, algodones, tramas texturadas, estampados y telas de alto rendimiento para los ambientes que reciben sol de verdad. Le llevamos los muestrarios a su ventana, porque una muestra bajo la luz de un showroom y la misma muestra bajo el sol de la tarde de Miami son dos colores distintos.
El forro. Sin forro para difundir la luz, forro de privacidad para el día, forro blackout para dormitorios y salas de televisión. El blackout corta la luz que atraviesa la tela, no la que entra por los costados, así que para un dormitorio realmente oscuro montamos por fuera del hueco con buen solape o ponemos una cortina blackout enrollable detrás de la romana.
El accionamiento. Manual de serie, o motorización Somfy, que vale la pena en todo lo que quede alto, ancho o detrás de un mueble. Hay que decidirlo antes de encargar, porque el herraje es distinto. Más detalle en la página de motorización.
Cortinas romanas en un condominio
La ley de Florida permite a la junta exigir un aspecto exterior uniforme (Fla. Stat. §718.113(5)(c)), así que casi todos los edificios esperan que la cara hacia la calle se lea blanca o hueso. En una romana eso se resuelve con un forro blanco: por dentro queda la tela que usted eligió y el edificio obtiene la uniformidad que pide.
Le pedimos al edificio sus normas antes de encargar y le entregamos la ficha de especificación en el formato que pide la administración. Casi todo lo que instalamos en Miami desde el año 2011 ha sido en edificios, así que es un trámite de rutina y no una complicación.
Presupuestos muy rápidos, muy buenas recomendaciones sobre qué tela y qué tipo de cortina poner en cada ambiente, un servicio increíble y precios muy competitivos. Recomendados al 100%.
Preguntas frecuentes
¿Una cortina romana oscurece del todo la habitación?
Solo con forro blackout, y aun así entra algo de luz por los costados salvo que se monte por fuera del marco. Para un dormitorio realmente oscuro montamos por fuera del hueco con forro blackout, o ponemos una cortina blackout enrollable detrás de la romana.
¿Qué pliegue conviene elegir?
Plano para ambientes modernos y para telas con un estampado que quiere ver liso. Relajado para cocinas e interiores informales. Cascada cuando quiere ver el volumen de la tela incluso con la cortina bajada. El plano lleva menos tela, la cascada más, y el relajado queda en el medio.
¿Se pueden motorizar?
Sí, con Somfy. Hay que decidirlo antes de encargar porque el herraje es distinto, así que si no lo tiene claro le presupuestamos las dos versiones. Es lo que más recomendamos en ventanas altas y en todo lo que quede detrás de un sofá.
¿De qué ancho máximo se puede hacer una sola cortina?
Pasado cierto ancho la tela pesa demasiado y el pliegue deja de caer parejo, así que un vano ancho queda mejor con dos cortinas sobre un mismo cabezal, que se ve intencional y no improvisado. El límite con su tela se lo confirmamos al medir.
¿Pueden hacer juego con las cortinas del mismo ambiente?
Sí, y es de lo que más nos piden: la misma tela en la romana y en los paños, o la romana en la tela principal y las cortinas en un liso que tome uno de sus colores. Planificamos el ambiente entero en la medición, no ventana por ventana.
¿Atienden en español?
Sí. Todos los proyectos pasan por Romina, en español o en inglés, desde la primera medición hasta la instalación.
Pida su medición gratuita a domicilio
Cuéntenos cómo son sus ventanas y le llamamos para acordar una hora. In English o en español.
- Gratis y sin compromiso, en todo Miami-Dade y Broward.
- Llevamos los muestrarios a sus propias ventanas.
- Recibe un presupuesto cerrado por escrito antes de pagar nada.
¿Prefiere hablar? Escríbanos por WhatsApp
o llame al (786) 361-9747
Mon-Thu 9-5 · Fri 9-4 · sales@miamiwindowtreatments.com
